Ícono del sitio Barrio

#SabiduríaPopular: Cantinflas explicado en algunas de sus frases

A man holds up laminated posters depicting the late Mexican Mario Moreno known as "Cantinflas," during a ceremony marking the legendary comic's 100th birthday at the cemetery where he is buried, in Mexico City, Friday Aug. 12 2011. Considered by some as the Charlie Chaplin of Mexico, Moreno starred in 51 films and shorts, winning a Golden Globe for best comedy actor for his role in "Around the World in 80 Days," in 1957. (AP Photo/Arnulfo Franco)

“El humor es cosa seria, y la seriedad es una cosa que hay que tomar con humor”.

Por: Grethel Delgado

Mario Fortino Alfonso Moreno Reyes, Cantinflas, tenía el don de la palabra. No lo usaba para hacer discursos políticos, aunque dio uno memorable en la película “Su Excelencia”. El mexicano volcó esa verborrea en su trabajo ante las cámaras. Sus frases se han hecho inolvidables.

Le han llamado el “Charles Chaplin de México”, pero Cantinflas no basaba su humor en la gestualidad o la mímica. Aunque tenía una manera particular de expresarse corporalmente, la clave estaba en el lenguaje.

Cantinflas improvisaba brillantemente, experimentaba con la lengua. Sus interminables cadenas de “absurdos” y reconstrucciones de temas archiconocidos, le dieron su sello. Tenía un brillo que lo hacía parecer un pícaro, y su alma era de niño.

Más allá de las situaciones cómicas, el gancho radicaba en sus juegos gramaticales sin sentido. Podía desmembrar una palabra, y de allí sacar un concepto nuevo de la misma. Fue un innovador del lenguaje.

Barrio le hace un homenaje esta semana al hombre que venía de un barrio pobre. Su encanto era la sencillez de su personalidad.

Recordemos 10 de sus frases.

1.

“Yo amo, tú amas, él ama, nosotros amamos, ustedes aman, ellos aman. Ojalá no fuese conjugación sino realidad”.

2.

“Para mí todas las ideas son respetables aunque sean ‘ideítas’ o ‘ideotas'”.

3.

“Los países subdesarrollados tienden a desarrollarse dentro de un desenrollamiento natural porque si no nos enrollamos”.

4.

“Estamos en guerra porque ya estamos. ¿Por qué razones?, ustedes me dirán. Y yo les contestaré: razones fundamentales que todo conglomerado debe entender y son tres: la primera, la segunda y la tercera. ¿Qué cosas verdad? Pues así es”.

5.

“Dios les dijo adiós (a Adan y Eva). Pero antes de decirles adiós les dijo a los dos: ‘Comerán el pan con el sudor de su frente'”.

6.

“El mundo debería reírse más, pero después de haber comido”.

7.

“No sospecho de nadie, pero desconfío de todos”.

8.

“Aquí me tienen delante de ustedes y ustedes delante de mí…. y es una verdad que nadie podrá desmentir”.

9.

“Lo difícil lo hago de inmediato, lo imposible me tardo un poquito más”.

10.

“Como dijo ese gran poeta, que no dijo nada pues porque no le dieron tiempo, pero como dijo ‘Chicaspear’, la ‘filosofía’ de la vida es ‘to be or no to be’, que quiere decir ‘te vi o no'”.