Turkish rescue services gather outside Istanbul's Ataturk airport, Tuesday, June 28, 2016. Two explosions have rocked Istanbul's Ataturk airport, killing several people and wounding others, Turkey's justice minister and another official said Tuesday. A Turkish official says two attackers have blown themselves up at the airport after police fired at them. The official said the attackers detonated the explosives at the entrance of the international terminal before entering the x-ray security check. (Ismail Coskun, IHA via AP) TURKEY OUT

#Estambul: 50 muertos por dos explosiones en el aeropuerto

Inicio / News / #Estambul: 50 muertos por dos explosiones en el aeropuerto

Sacuden atentados en la principal terminal aérea de Turquía.

Por: Eynep Bilginsoy, Suzan Fraser y Dominique Soguel

ESTAMBUL, Turquía (AP) — Supuestos extremistas del grupo Estado Islámico atacaron la terminal internacional del aeropuerto Ataturk de Estambul, matando a decenas de personas e hiriendo a varias otras, informaron el martes las autoridades turcas.

El ministro de Justicia, Bekir Bozdag, dijo que 31 personas murieron en el atentado, mientras que otro alto funcionario gubernamental dijo a The Associated Press que la cifra podría ser mucho mayor. Bozdag agregó que había además 147 heridos.

Inicialmente, el alto funcionario señaló que cerca de 50 personas ya habían muerto, pero posteriormente dijo que se preveía que la cifra aumentara a 50 fallecidos.

El funcionario, quien habló bajo condición de anonimato de conformidad con el protocolo gubernamental, dijo que en el atentado pudieron haber participado hasta cuatro atacantes.

Tras el atentado, se cerraron al tránsito normal los caminos alrededor del aeropuerto y se podían ver varias ambulancias de un lado a otro. Cientos de pasajeros salían del aeropuerto y había otros más sentados en el pasto, mientras las luces de los vehículos iluminaban sus cuerpos.

An entrance of the Ataturk Airport in Istanbul after explosions, Tuesday, June 28, 2016. Two explosions have rocked Istanbul's Ataturk airport, killing at least 10 people and wounding around 20 others, Turkey's justice minister and another official said Tuesday. (DHA via AP) TURKEY OUT
(AP)

Hevin Zini, de 12 años de edad, acababa de llegar de Dusseldorf con su familia, y lloró ante la conmoción.

La niña le dijo a The Associated Press que había sangre en el suelo y que todo había explotado.

La sudafricana Judy Favish, quien pasó dos días en Estambul mientras hacía conexión en camino a su casa en Dublín, acababa de registrarse cuando escuchó una explosión, seguida de varios disparos y un fuerte estallido.

Dijo que se escondió debajo del mostrador durante un tiempo.

Favish dijo que los pasajeros fueron escoltados a la cafetería del sótano, en donde estuvieron durante más de una hora antes de que se les permitiera salir.

Otro funcionario turco dijo que los atacantes detonaron explosivos a la entrada de la terminal internacional luego de que la policía abriera fuego contra ellos.

El funcionario, quien habló bajo condición de anonimato apegándose al protocolo gubernamental, dijo que los atacantes detonaron los explosivos antes de ingresar a un punto de revisión con rayos X en la entrada del aeropuerto.

Los aeropuertos turcos tienen puntos de revisión en la entrada de ambos edificios terminales, y otros justo antes de ingresar a las puertas de salida.

Dos turistas sudafricanos, Paul y Susie Roos originarios de Cape Town, estaban en el aeropuerto alistándose a volar a casa al momento de las explosiones, y quedaron sorprendidos con lo que vieron.

“Veníamos de la sección de llegadas hasta la de salidas, y subíamos la escalera cuando escuchamos varios disparos”, dijo Paul Roos. “Estaba ese tipo deambulando, vestido de negro y con una pistola en la mano”.

—

Soguel reportó desde Sanliurfa, Turquía. Bram Janssen en Estambul y Scott Mayerowitz en Nueva York también contribuyeron a este despacho.

 

 

Noticias relacionadas a: #Estambul: 50 muertos por dos explosiones en el aeropuerto